名作TPSバイオハザード4をリメイクした「バイオハザード RE:4」で本編では語られなかったエイダ・ウォンの活躍を描くDLC「SEPARATE WAYS」が配信が開始された。
表現規制を回避するためにSteam外の別サイトでキーを購入して海外版をSteamアカウントに登録した人も多いと思うが、今回のDLCは現時点で外部キー販売が行われておらずSteamストアから直接購入しないといけないが、案の定海外版に日本版のDLCを登録するとDLC自体が認識しないという致命的な問題が発生中。
だが、ある手順を踏めば海外版のDLCデータをダウンロードできるようで、ゲーム本体は外部で買ってDLCはSteamから直接購入してプレイが可能なようだ。
以下はSteamレビューに書かれていた情報
- 先にバイオハザード RE:4をダウンロード(起動しないDLCデータ含)
- Webブラウザ(Google Chrome、Microsoft Edge等)のURLに「steam://nav/console」と入力して開く。「Steamを開きますか？」というメッセージが出るので「開く」を選択
- Steamクライアントで自分のSteam名(Steamアクティビティが表示されるボタン)の横に「コンソール」という項目が出ているので開く
- コンソール画面でSteamクライアント下側に入力部分があるのでそこに「download_depot 2050650 2109300 4426885748281675500」と入力してエンター。データのダウンロードが開始されるので完了するまで待つ。
- \Steam\steamapps\content\app_2050650内(バイオハザード RE:4のゲームフォルダではないので注意)に「re_dlc_stm_2109300.pak」が入っているので、そのファイルをゲーム元のDLCフォルダ(\Steam\steamapps\common\RESIDENT EVIL 4 BIOHAZARD RE4\dlc)に上書きコピー
- あとはバイオハザード RE:4を起動してみて「SEPARATE WAYS」の項目が出ていれば成功
ゲームのアップデート、再ダウンロードの度にこの手順を踏まないといけないのが面倒ではある。
まだ序盤までしかプレイしてないが、規制は今のところ見受けられないかな？頭部・手足先の欠損自体は日本版でも発生するが、敵が爆風やショットガンで体が真っ二つになったりすることを確認。もちろん日本語音声・日本語字幕も問題なく出ている。
