Batman : Arkham Cityが日本Steamでもアンロック

Steamストアページ - Batman: Arkham City

定価50ドルだが、Steamで事前予約で10%オフ、更に前作アーカムアサイラム所持していたので更に10%オフで40ドル(約3,200円)で購入。予約開始数日後に日本からはおま国になっていたけど、昨日になって再び日本からも購入が可能になった。
アメリカ地区では先行アンロックされていたけど、EU地区のアンロック日に日本でも一緒にアンロックされました。
Core 2 Duo E6850、メモリ8GB、GeForce9800GTのPC環境で解像度1280×720、V-Syncオン、アンチエイリアスはFXAA(HIGH)、他の画質設定は最高、PhysXはNormalでプレイしてみたけど、軽いシーンなら60fps、重たいシーンでも30fpsで動いている。
日本語化は既に字幕部分に関してはテキストデータが最初から入っているので、日本語フォント用意して言語設定書き換えるだけで日本語化できる。
Batman: Arkham City日本語化キット
ただし、UI周りやテレビやラジオから流れる音声の日本語字幕は用意されていないので、ここだけは翻訳しないといけない。