今年も終わりですか・・・

転職したり、長野聖火リレーに殴りこみに行ったり、Youtubeへの動画アップロードもかなりのペースで上げてったり、Portal : Preludeの日本語字幕ファイルを作ってみたりと、色々とありましたな。
暇になったので遊べましたけど。その分殆ど貯金を使い果たしてしまったorz
それにしても本当についてない一年間だったわ。
Left 4 DeadでCo-opしながら年越しと行きましょうかな。
それでは良いお年を。