保護者に中身を説明しても無関心→つまりレーティングが問題？？？
Kotaku - I Sold Too Many Copies of GTA V To Parents Who Didn't Give a Damn
Techgage - A Lot of Parents Ignore or Don’t Care About ESRB Ratings
それぞれタイトルを訳すと「内容に無関心な保護者に多くのGTA5を売った」「多くの保護者がESRBレーティングを無視するか気にしない」という題で、「俺がMレーティングのゲーム内容について説明している時に、上の空でiPhoneを弄るのは止めてくれ」と保護者に訴えているような内容。
だが、日本語訳の記事が出来ると・・・
Slashdot - ゲームの「レーティング」は機能していない、「GTA V」が証明
ゲームのレーティングが機能していないような記述になって、更にこれがゲハブログのエサになるという仕組み。
Steamウィークエンド、Dead Island Riptide・Red Orchestra 2・Gun Monkeysが無料プレイ&セール、Street Fighter X Tekkenがセール
Steamストアページ - Dead Island Riptide
Steamストアページ - Red Orchestra 2 Rising Storm
Steamストアページ - Gun Monkeys
Steamストアページ - Street Fighter X Tekken
週末無料でゲームがプレイできるSteam フリーウィークエンドの企画に、ゾンビFPG・RPG「Dead Island Riptide」、WWIIを舞台に日本帝国対鬼畜米帝の激しい攻防を描くマルチプレイFPS「Rising Storm」、マルチプレイ横スクロールアクション「Gun Monkeys」の3タイトルが登場している。期限は日本時間9月30日まで。
ちなみに、「Dead Island Riptide」に関しては自分の記録だとクリア時間20時間なので、頑張ればこの週末中にクリアできるかもしれない。そこまで無理して全クリするならやっぱり開発してゆっくりプレイした方がいいのかもしれないが。
もちろん10月1日の期間までセールも行われており、「Dead Island Riptide」は66%オフの13.59ドル、「Rising Storm」は75%オフの4.99ドル、「Gun Monkeys」は50%オフの2.99ドルとなっている。
また、フリーウィークエンドではないものの、格闘ゲーム「Street Fighter X Tekken」も66%オフの10.20ドル(コンプリートパックは20.39ドル)でセールされている。
