日本語版が3月26日に発売予定のアドベンチャーゲーム「Life is Strange 2」の前日譚にあたる無料ゲーム「The Awesome Adventures of Captain Spirit」が2月6日より日本語音声/字幕に対応するアップデートが配信された。
Steamストアページや対応言語リストに日本語が含まれていないが、Steam版においてもSteamクライアントが日本語設定になっていれば起動するだけで日本語化されていることを確認。
日本語になっていない場合は。オプションの言語設定から音声・字幕を日本語に切り替えてみよう。
母親を亡くし父親と二人暮らしをする少年クリスが、自身がデザインしたスーパーヒーロー「キャプテン・スピリット」になりきるために家の中や周辺を探索してコスチュームの材料となる素材を集めていく。
クリスは想像力が豊かなため、何気ない光景がヒーローとモンスターとの闘いに(想像の中で)変化したり、日常の動作もスーパーパワーで動かしているかのような動きをつけたりする。
また今作のセーブデータは「Life is Strange 2」本編に引き継がれるため、今作での行動結果によって本編の物語が変化する可能性もあるので、本編をプレイ予定の人はぜひ遊んでおこう。
