Steam版HITMAN 2、日本語字幕収録を確認

store.steampowered.com

後頭部にバーコードが掘られたハゲの暗殺者が潜入・隠密・変装をしてターゲットに近づき暗殺を行うステルスアクションゲーム「HITMAN 2」

日本ではWB GamesよりPS4Xbox One版が発売されることがアナウンスされているが、PC版についてはなんのアナウンスもなく、既に予約が開始されているSteam版についても対応言語で日本語にチェックが入っていない状態だが、11月13日の正式リリース日を前に先行してプレイすることができる早期アクセス版が収録されたゴールドエディションを予約して確認したところ、PC版にも日本語字幕が収録されていることを確認

起動後の「TEXT LANGAGE」の項目を「JAPANESE」に切り替えることで日本語字幕となる。

f:id:BCC:20181109214251j:plain

f:id:BCC:20181109214301j:plain

f:id:BCC:20181109214314j:plain

f:id:BCC:20181109214320j:plain

f:id:BCC:20181109214327j:plain

ただし、確認したのは早期ゴールドエディション版で、繰り返すがSteamストアページの対応言語にはチェックは入っていないし、PC版特有のグラフィック設定の項目でテキストそのものが収録されていない(テキストIDが表示される)箇所があり、今後発売される通常版や現時点で収録されているバージョンでもアップデートで日本語が無くなる可能性もあるので注意。