Steam版東京ザナドゥeX+、2月8日付けのアップデートで完全日本語化

store.steampowered.com

急激に拡大した中国市場向けに旧正月セールを実施しているSteamにおいて、2月20日まで40%オフのセール対象にもなっている日本ファルコムの「東京ザナドゥeX+」

日本ファルコムのSteam移植作品は、Twitterでの過去の発言が何度も蒸し返されたり、権利関係で日本語字幕に対応しても音声だけは英語といった残念な評判が多く聞かれていたものの、この東京ザナドゥeX+に関しては他のSteam版パブリッシュを務めたXSEED GamesやマーベラスUSAではなくAksys Gamesという会社が代わりに担当し、発売当初は日本語音声のみ収録していたが2月8日のアップデートで日本語字幕にも対応した。

f:id:BCC:20180217092033j:plain

f:id:BCC:20180217092027j:plain

f:id:BCC:20180217092016j:plain

本来ならば去年の9月に発売されるはずだったイース8が予定通り発売されていれば日本ファルコム作品では初の日本語音声・字幕両対応となるはずだったが、度重なる延期で発売日が未定となってしまってしまっているので、公式で完全日本語版となるのはこの作品となった。