日本産の同人ゲーム複数タイトルが海外でローカライズ

日本の同人ゲームがNyu Mediaというところからローカライズされて海外に配信されるとの事
Nyu Media Announces the Next Wave of Localized Japanese Indie Title


ローカライズされるタイトルはゲーム制作集団「天然素材」のeXceed 2nd – Vampire REXeXceed 3rd – Jade Penetration Black Package、「ASTRO PORT」のSATAZIUS、「えーでるわいす」の花咲か妖精フリージアETHER VAPOR Remaster、そしてCherry Tree High Comedy Clubというタイトル。
各タイトルは2011年冬から2012年初頭のリリースを予定しているようだけど、細かい配信先などはまだ明確に表記されていないが、ローカライズ元のニュースを読んでみると
「All titles will be released on leading digital distribution services for the PC(すべてのタイトルはPC向けの主要なデジタル配信サービスでリリースされる)」
とのこと。
果たしてSteamでも配信されるのか、日本語版は含まれているのか、というか日本の同人ゲームなのにおま国にならないのか、など不明点も多いけど今後の追加情報に期待するしかない。