既に情報が古くなっているので下記を参照。ソニックアドベンチャーDXはゲーム内オプションから、その他のタイトルはレジストリ書き換えで日本語化可能
bcc.hatenablog.com
Steam ストアページ - Dreamcast Collection
SteamでもDreamcast Collection(ソニックアドベンチャーDX、クレイジータクシー、スペースチャンネル5 Part2、ゲットバス)が発売されたが、何故かそのままではセーブデータが保存できなかったり、日本語化できないのでその方法を解説。
PCのドキュメントフォルダ内に「Sega」フォルダを作成し、
その中にそれぞれ
「sonic adventure dx」
「crazy taxi」
「space channel 5 part 2」
「sega bass fishing」
の新規フォルダを作成する。
- ソニックアドベンチャーDX 日本語化 & セーブデータ保存方法
ソニックアドベンチャーDXをインストールしたフォルダ(Steam版なら\Steam\steamapps\common\sonic adventure dx)
からconfig.iniをドキュメント内の「sonic adventure dx」フォルダ内にコピー。
後はconfig.iniを開いて、LANGUAGE=1となっているところをLANGUAGE=0に書き換える。
- クレイジータクシー 日本語化 & セーブデータ保存方法
ソニックアドベンチャーDXをインストールしたフォルダ(Steam版なら\Steam\steamapps\common\crazy taxi)
からconfig.iniをドキュメント内の「crazy taxi」フォルダ内にコピー。
後はconfig.iniを開いて、LANGUAGE=0となっているところをLANGUAGE=1に書き換える。
- スペースチャンネル5 パート2 日本語化 & セーブデータ保存方法
スペースチャンネル5 パート2をインストールしたフォルダ(Steam版なら\Steam\steamapps\common\space channel 5 part 2)
からconfig.iniをドキュメント内の「space channel 5 part 2」フォルダ内にコピー。
後はconfig.iniを開いて、LANGUAGE=1となっているところをLANGUAGE=0に書き換え、
VOICE_LANGUAGE=1となっているところもVOICE_LANGUAGE=0にする。
これで日本語字幕、日本語音声になる。
- ゲットバス(Bass Fishing) 日本語化 & セーブデータ保存方法
ゲットバスをインストールしたフォルダ(Steam版なら\Steam\steamapps\common\sega bass fishing)
からconfig.iniをドキュメント内の「sega bass fishing」フォルダ内にコピー。
後はconfig.iniを開いて、LANGUAGE=1となっているところをLANGUAGE=0に書き換える。
