コマンドラインに記載すれば日本語字幕で遊べていたSteam版L.A.ノワールだが、Windows8への対応アップデートのついでに細かいバグ修正(Other minor fixes)が入り、その影響かコマンドラインに今まで記載していたランゲージ指定のオプションを加えても日本語…